Feeds:
Posts
Comments

Archive for June, 2012

อย่าตำหนิ..

คุณไม่จำเป็นต้องตำหนิ (แดกดัน) ‘ความคิดเห็นของคนอื่น’ เพื่อให้ผู้คนรับฟัง ‘ความเห็นของคุณ’ หรอก

นูอฺมาน อะลี คาน

Read Full Post »

บุรุษท่านหนึ่งเคยกล่าวไว้ว่า

“เมื่อครั้งที่ท่านมาสู่โลกใบนี้ ท่านมาพร้อมกับการร้องไห้ ในขณะที่ผู้คนล้อมรอบตัวท่านต่างยิ้มแย้มปิติยินดีด้วยความสุขกับการเกิดมาของท่าน ดังนั้นจงดำเนินชีวิตของท่าน…โดยที่เมื่อท่านจำต้องจากโลกนี้ไป ท่านจะจากไปพร้อมกับรอยยิ้ม ในขณะที่ผู้คนล้อมรอบร่างของท่านจะร้องไห้เสียใจกับการสูญเสียท่านไป”

ถ้อยคำนี้บ่งบอกให้เห็นถึงความสำคัญของการดำเนินชีวิตอันเป็นแบบอย่างที่ดีงาม และการเตรียมตัวอย่างดีสำหรับวันที่เราจะกลับไปพบกับพระผู้ทรงสร้างของเรา

และคนที่ดีนั้นย่อมไม่ทำการเฉลิมฉลองต่อข่าวการเสียชีวิตของเรา

****************************
ถ่ายทอดโดย มุฟตี อิสมาอีล เมงกฺ Mufti Ismail Menk
แปล بنت الاٍسلام

Image

Read Full Post »

ผู้ศรัทธาย่อมมีความคาดหวัง (ที่จะได้รับ) ในสิ่งที่ดีจากพระเจ้าของเขา ด้วยเหตุนี้เขาจึงกระทำสิ่งต่างๆ ด้วยความดีงาม หากทว่า ผู้ที่มีความชั่วนั้นจะมีความคาดหวังที่ไม่ดีจากพระเจ้าของเขา ด้วยเหตุนี้ เขาจึงกระทำความชั่ว {อัลหะซัน อัลบัศรียฺ}

The believer has good expectation of his Lord, so he makes his deeds good. But, the evil person has bad expectation of his Lord, so he does evil’ {Al-Hasan Al-Basri}

Read Full Post »

โอ้ อัลลอฮฺ หากแม้ว่าข้าพระองค์ได้มาซึ่งทุกสิ่งทุกอย่าง ด้วยการต้องสูญเสียพระองค์ไป นั่นหมายความว่า ข้าพระองค์ไม่เหลือซึ่งสิ่งใดเลย และหากแม้ว่าข้าพระองค์สูญเสียซึ่งทุกสิ่ง ด้วยการได้พระองค์มา นั่นหมายความว่า ข้าพระองค์มีครบซึ่งทุกสิ่งทุกอย่างแล้ว

แหล่งที่มา Fortress of the muslims

20120623-014217 AM.jpg

Read Full Post »

จงให้ความสำคัญต่อ “พฤติกรรมของคุณ” ไม่ใช่ “ชื่อเสียงของคุณ”
เพราะ “พฤติกรรมของคุณ” คือ “สิ่งที่คุณเป็น”
และ “ชื่อเสียงของคุณ” คือสิ่งที่ผู้อื่นคิดเกี่ยวกับคุณเท่านั้น 
Worry about your character, not your reputation. …
Your character is who you are,
and your reputation is only what people think of you.
แหล่งที่มา Islamic Quotes

Read Full Post »

**********************
ถ่ายทอดโดยมุฟตี อิสมาอีล เมงกฺ/แปลเรียบเรียง بنت الاٍسلام

ช่างน่าละอายยิ่งนัก.. สำหรับบรรดาสามีที่อธรรม กดขี่ข่มเหงต่อภรรยาของพวกเขา

**การให้ความสำคัญกับเพื่อนของคุณมากกว่าภรรยาคือ..การอธรรม

**การตะโกนและตะคอกใส่ภรรยาคือ..การอธรรม

**การกลับบ้านดึกทุกคืน หรือเข้านอนดึกทุกคืนโดยไม่มีเหตุผลที่เหมาะสมคือ..การอธรรม

**การใช้เวลาไปกับการท่องอินเตอร์เน็ต คุยโทรศัพท์ ดูโทรทัศน์ หรือเล่นเกมส์ ขณะที่ภรรยารอคอยคุณอยู่ คือ..การอธรรม

**การไม่ใช้เวลาอย่างเพียงพอกับภรรยาของคุณ คือ..การอธรรม

**การไม่กล่าวชมเชยต่อความดีงาม ความเสียสละ และความสำเร็จของภรรยาแต่กลับกล่าวตอกย้ำข้อด้อยของเธออยู่ตลอดเวลา คือ..การอธรรม

**การไม่ช่วยปรับปรุงแก้ไขข้อบกพร่องของภรรยาด้วยมรรยาทที่ดีงาม และเปิดเผยบอกเล่าความผิดและข้อบกพร่องของเธอกับผู้คน คือ..การอธรรม

**การไม่ให้อาหาร ที่พักพิงแก่เธอ คือ..การอธรรม

**การไม่เห็นคุณค่าหรือความสำคัญว่าภรรยาของคุณก็คือ “ลูกสาว พี่สาว น้องสาว ของคนคนหนึ่ง” อีกทั้งยังปฏิบัติต่อเธอเยี่ยงทาสรับใช้ คือ..การอธรรม

**การปล่อยให้มารดาของคุณ หรือสมาชิกในครอบครัวของคุณดูถูกเหยียดหยาม หรือทารุณภรรยาของคุณ คือ..การอธรรม

**การยอมปล่อยให้ผู้อื่นรุกล้ำความเป็นส่วนตัวของเธอ คือ..การอธรรม

**การไม่ให้เธอได้พักผ่อนอย่างที่ควร หลังการคลอด คือ..การอธรรม

**การกล่าวคำหยาบคายและสาปแช่งภรรยาของคุณ คือ..การอธรรม

**การให้คำสัญญาเพียงลมปาก (ไม่รักษาสัญญา) กับภรรยาของคุณ คือ.. การอธรรม

สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงแต่ส่วนหนึ่งที่ผู้เป็นสามีสร้างความอธรรมต่อภรรยาของพวกเขา

ช่างน่าละอายเหลือเกิน สำหรับบรรดาสามีที่อธรรม กดขี่ข่มเหงภรรยาของพวกเขา

ลองถามตัวเองสิว่า..คุณเป็นหนึ่งในนั้นหรือไม่ ..!!?? จงเปลี่ยนแปลงวิธีการปฏิบัติตัวต่อเธอเสีย กล่าวคำขอโทษ และกลับเนื้อกลับตัวก่อนที่อัลลอฮฺจะทรงลงโทษคุณอันเนื่องมาจากความโกรธกริ้วของพระองค์

และพึงระลึกถึงถ้อยคำของ ท่านเราะสูล ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ที่กล่าวไว้ว่า “ผู้ที่ดีที่สุดในหมู่พวกท่าน คือบรรดาผู้ที่ปฏิบัติภรรยาของเขาอย่างดียิ่ง”

Read Full Post »

“Never have I dealt with anything more difficult than my own soul, which sometimes helps me and sometimes opposes me.” -Imam Al-Ghazali

“ฉันไม่เคยต้องจัดการกับสิ่งใดที่ยากยิ่งไปกว่าการจัดการกับจิตใจของตัวฉันเอง ที่บางครั้งมันก็คอยให้ความช่วยเหลือฉัน และบางครั้งมันก็คอยทำการต่อต้านฉัน”   อิหม่านอัลฆอซาลียฺ

Read Full Post »

“Bad things are always going to happen in life. People will hurt you. But you can’t use that as an excuse to fail or to hurt someone back. You’ll only hurt yourself.” “

สิ่งเลวร้ายย่อมเกิดขึิ้นในชีวิตเสมอ ผู้คนจะทำร้ายคุณ แต่คุณก็ไม่สามารถนำสิ่งนี้มาเป็น “ข้ออ้าง” ในการที่จะทำร้ายหรือสร้างความเสียหายต่อคนเหล่านั้น เพราะหากคุณทำเช่นนั้น คุณคือคนที่ทำร้ายตัวของคุณเอง”

แหล่งที่มา #Best quotes

Read Full Post »

No human is perfect; we all have our hidden sins. Hypocrisy is to delude our self into denying our own sins and allow arrogance to grow within us.

ไม่มีมนุษย์คนใดที่สมบูรณ์แบบ เราทุกคนต่างมี ‘บาปที่ซ่อนเร้นมากมาย’ และ ‘การกลับกลอก’ คือการหลอกตัวเองจนนำไปสู่ ‘การปฏิเสธความผิดบาปทั้งหลายของตน’ และยอมปล่อยให้ ‘ความทะนงตน’ เข้าครอบงำตัวเรา

แหล่งที่มา Islamic Quotes

Read Full Post »

*************
ถ่ายทอดโดย มุฟตี อิสมาอีล เมงกฺ Mufti Ismail Menk

มันไม่ใช่เรื่องจำเป็นที่ผู้อื่นจะต้องมีความคิดเช่นเดียวกับคุณ หรือเห็นด้วยกับทุกๆ สิ่งที่คุณพูดหรือกระทำ อีกทั้งคุณก็ยังสามารถที่จะเป็นมิตรที่ดีกับพวกเขาได้ (แม้ว่าจะมีความคิดเห็นที่ต่างกันไปก็ตาม)

เรียนรู้ที่จะรับฟังผู้อื่นและพยายามเข้าใจมุมมองของพวกเขา และตระหนักว่าพวกเขาต่างก็มีความคิดเป็นของตัวเองเช่นเดียวกับคุณ และพวกเขาก็อาจไม่เห็นด้วยกับคุณ เช่นเดียวกับที่คุณอาจไม่เห็นด้วยกับความคิดของพวกเขาเช่นกัน

ซึ่งสิ่งเหล่านี้ไม่ควรเป็น “สาเหตุ” ที่ก่อให้ความเกลียดชังต่อกันในหัวใจ

แปลและเรียบเรียง بنت الاٍسلام

Read Full Post »

Older Posts »

%d bloggers like this: